تثلیث اشتباه است
مسیحیان تثلیثی برای اثبات تثلیث به آی? 7 رسال? اول یوحنا باب 5 استناد میکردند. این آیه بدین شکل نوشته شده بود:
King James Bible
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
در کینک جیمز آی? هفت اینطور میگوید:
زیرا سه (شخص) هستند که مکتوب میکنند در آسمان، پدر، کلمه، و شبه القدس (روح القدس): و این سه یکی هستند.
بعدا که دستنوشته های غارهای قمران پیدا شد دیدند که در نسخه های قدیمی تر اصلا این آیه وجود ندارد.
بنابراین علمای مسیحی برای حل مشکل، آوردند آی? 8 را دوقسمتی کردند، یعنی قمست اول آی? 8 را بعنوان آی? 7 شماره زدند، و قسمت دوم را بصورت آی? 8.
چرا اینکار را کردند؟
چون نمیخواستند با حذف یک شماره از متن، موجب بهم خوردن تعداد کل آیات شوند.
بنده متن یونانی را آوردم که نشان میداد چگونه در متن 2005 آی? هفت کلا حذف شده و بجایش قسمت اول آی? هشت را گذاشته اند. اتفاقا شاهدان یهوه جزو پیشگامان این امر بودند. اما نمیدانم وقتی صحبت از تحریف و تغییر در کتاب مقدس میشود، این دوستان گارد میگیرند. حال آنکه شاهدان یهوه علنا میگویند که کتاب مقدس تحریف شده است.